chamberlain, anyone?

fui investigar o que se passa com o cancelamento do idomeneo na ópera de berlim, e na wikipédia diz que é isto:

2006 Controversy
On September 26, 2006, Berlin's Deutsche Oper announced the cancellation of four performances of the opera planned for November 2006, citing concerns that the production's depictions of the Islamic prophet Mohammed raised an "incalculable security risk."

"To avoid endangering its audience and employees, the management has decided against repeating 'Idomeneo' in November 2006," the opera house said in a press release.

The "Idomeneo" production, directed by Hans Neuenfels, shows King Idomeneo staggering on stage carrying the decapitated heads of Poseidon, Jesus, Buddha and Muhammad; a departure from the libretto and score. According to the BBC, the German press agency DPA said Berlin police have so far recorded no direct threat to the opera house.[3] However, the New York Times reported that there was an anonymous threat in August against the theatre.[4]

fui ler o resumo da ópera, que não conhecia: a própria da inocência. uma história de amor que mete troianos (depois de perder a guerra) e cretenses. pois, tá bem, que há alguma colagem de tróia ao mundo não ocidental, ma non troppo, com o virgílio a sugerir que a fundação de roma foi feita por troianos. tá bem, ok, a cabeça de maomé aparece decapitada em palco.

agora na europa só podemos gozar (e isto nem era gozar) com os nossos profetas, porque senão pode ser muito perigoso e nós estamos cheínhos de medo. o problema é que as obras de arte a gozar com cristo que há por aí às pazadas também os ofendem. é que cristo também é profeta dos gajos, right? tal como moisés. os monty python já terão escolta policial?